Publications de l'université Paul-Valéry Montpellier 3

Bonjour, aujourd'hui on vous signale un site très interessant.

Si vous voulez connaître les nouvelles publications de l'université, suivez ce lien:

Presses universitaires de la Méditerranée

concours CAPES AGREGATION

Voici pour vous à télécharger le programme du Concours CAPES

Programme CAPES

Offre d'emploi

Emploi étudiant
Le Service d’Accueil des étudiants en situation de Handicap recrute pour l’année universitaire 2009-2010.

Le Service d’Accueil des étudiants en situation de Handicap recrute pour l’année universitaire 2009-2010 des étudiants voulant s’impliquer dans l’accompagnement pédagogique et le soutien spécifique aux étudiants en situation de handicap (prise de notes, assistance aux études…).
Vous pouvez déposer votre candidature (CV+lettre de motivation) auprès de notre service ou par courriel.

SAEH - Bureau A010
Courriel : etud.handi@univ-montp3.fr

Rapport de Stage

Voici pour vous à télécharger le rapport de stage de Silvia Condarcuri.

Rapport de Stage

Liens Utils

Le professeur Tramonte nous renseigne avec ces trois liens à des sites d'information italiens.
Nous allons les ajouter ici sur le blog, à la droite, sous "liens".

Nazione Indiana

Carmilla Online

L'Ospite Ingrato


Nous vous souhaitons une bonne navigation!

Dossiers LEA

Voici pour vous à télécharger et consulter des dossiers des étudiant(e)s LEA.

M.lle Marine BANNES

M.lle Galina KRASNEEVA


Vous pouvez nous envoyer vos dossiers! S'il vous plait déja en format pdf, merci!


Attention: vous allez télécharger des fichiers grâce à un site gratuit, donc peut-être qu'il vous fera ouvrir quelque lien avant le vrai téléchargement. Allez-y sans soucis et ayez patience! En plus les téléchargements ont une durée de trois mois; si cette période est déjà épuisée signalez nous, merci de votre collaboration.

Témoignages

Bonjour à tout le monde, aujourd'hui nous allons créer cette nouvelle catégorie: les témoignages.

Vous avez suivi un séminaire? Participé à une conférence? Craqué à un apéro?

Très bien, racontez nous, envoyez nous des récits ou des photos (en italien ou en français) et vous les verrez publiés ici sur le blog!

Nous allons commencer, avec des photos prises pendant la journée d'études du 15 mai :

Séminaire Le métier de l'éditeur

On vous signale qu'en automne aura lieu un séminaire avec

Madame Donate Günther des éditions DOBU Verlag.

On vous donnera plus de précisions ici sur le blog!

DOBU Verlag

Motion Enseignement Roumain

Motion sur la sauvegarde de l’enseignement du Roumain à Montpellier III
votée à l’unanimité par le Département des études italiennes et roumaines de l’UPV

Le conseil de Département des Etudes Italiennes et Roumaines réuni en session plénière le 27 mai 2009 se déclare contre une éventuelle suppression de l’enseignement du roumain, enseignement qui a une longue tradition à l’Université de Montpellier.

La pérennisation de cet enseignement ne peut être envisagée que si le lectorat d’échange, dont Eugène Ionesco a été l’initiateur, est maintenu.
La Roumanie, qui vient de rentrer dans l’Union européenne en 2007, est le pays le plus francophone et francophile en Europe. Les échanges d’ordre culturel, administratif et économique avec ce pays laissent entrevoir des perspectives de développement de l’enseignement du roumain à l’UPV, ce dont témoigne déjà l’augmentation des effectifs des étudiants non spécialistes.

Offre de Stage

Bonjour,

Je suis Julien Teilhet, ancien étudiant de Paul Valéry en LEA.

Désormais je suis grossiste d'accessoires de Jeux Vidéo. Vous pourrez voir
les produits que nous traitons sur internet (www.trade-invaders.com). Nous
vendons en France, Espagne Italie, Portugal, Andorre, Saint Marin et
Suisse Française.

Nous chercherions un étudiant germanophone et/ou italophone pour effectuer
un stage de 6 mois. Le but de ce stage sera de développer notre
portefeuille client vers l'Italie, l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse.
Si à la fin du stage l'étudiant est rentable ou presque nous lui ferons
une proposition d'embauche.

Je reste à votre entière disposition.

Cordialement

Julien Teilhet
Trade Invaders
ZAE La Source,
4 Rue de L'orb,
34450 Vias
Francia
Tel: 00 33 467 310 393
Fax: 00 33 531 603 221
julien@trade-invaders.com
www.trade-invaders.com

5 Décembre 2008 Séminaire Habiter La Terre

Centre de recherche
Littérature et art : poétique et herméneutique
IRIEC

Séminaire de recherche : « Habiter la terre »





Angela Biancofiore
La Méditerranée, une « destruction créatrice » :
entre mythes archaïques et mutations culturelles


Auriane Becker

Habiter Sienne à l'aube de la Renaissance




Vendredi 5 décembre 16h30

Bibliothèque d’italien A 208

Motion Université de L'Aquila

L’Aquila, 09.06.2009

Il Consiglio di Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università dell’Aquila, riunito in data odierna nella tenda n. 12, adiacenze Facoltà di SSMMFF, blocco 1, Coppito, ha approvato all’unanimità la seguente mozione relativa alla sede provvisoria.

“La Facoltà di Lettere e Filosofia, storico nucleo intorno a cui si è progressivamente costituita l’Università dell’Aquila nella sua attuale articolazione, all’indomani del devastante sisma che ha distrutto completamente la sua sede, ha immediatamente dichiarato – e confermato con i fatti - la propria volontà e la ferma determinazione a continuare con orgoglio a svolgere la propria missione e a riprendere con slancio le attività istituzionali. Fedele alle sue radici storiche e geografiche, ha fin da subito deciso di trovare una sede provvisoria in città, obbedendo alla forte spinta non solo dei docenti, ma di tutti gli studenti che, in modi spesso commoventi, hanno manifestato un profondo attaccamento alla Facoltà e alla città dell’Aquila.
Sono stati compiuti enormi sforzi per il reperimento della sede provvisoria, ma tutti coronati da delusione finale. Le dichiarazioni confortanti di autorità politiche locali e nazionali nonché dei massimi responsabili della gestione dell’emergenza circa la “centralità”, il “ruolo essenziale”, “insostituibile” dell’Università per quale “cuore” e “motore” della vita dell’Aquila, si sono rivelate vuote chiacchiere per quanto riguarda la sistemazione della Facoltà di Lettere e Filosofia, cui non solo è mancato l’appoggio nell’attribuzione di stabili autonomamente e faticosamente individuati, ma che è stata scavalcata per sistemare proprio in quei locali altre e spesso imprecisate realtà cittadine. Nella situazione disperata in cui la nostra città è stata ridotta dal sisma, è evidente che le necessità di dare sistemazione alla notevole quantità di uffici e di istituzioni diverse presenti difficoltà enormi; e tuttavia, la peculiarità di una storica Facoltà universitaria non può essere equiparata a quella di altre, pur importanti istituzioni. La delicatezza del ruolo che essa svolge è tale, che la mancata individuazione tempestiva della sede comporta l’inevitabile disorientamento dei suoi 2.500 iscritti, con tutte le conseguenze che ciò implica sul piano di mancate nuove iscrizioni e richieste di trasferimento degli studenti già iscritti.
Se le autorità politiche locali e nazionali e i responsabili della gestione dell’emergenza stabiliscono e fanno rispettare altre priorità, disattendendo nei fatti le roboanti quanto vuote dichiarazioni di principio sull’importanza dell’Università per L’Aquila, allora è doveroso che la Facoltà ne prenda atto e renda pubblico il suo disagio e la propria rabbia davanti a decisioni che ne pregiudicano la sopravvivenza. L’opinione pubblica locale e nazionale deve sapere che una localizzazione provvisoria della Facoltà in edifici disponibili gratuitamente nella città dell’Aquila, in Via Acquasanta (Sezione detentiva ex minorenni, caserma agenti ed ex locali di lavorazione), giudicati idonei per lo svolgimento delle proprie attività formative e scientifiche viene destinata a ospitare uffici e attività che potranno godere di forti appoggi politici, ma non sono neanche lontanamente paragonabili, quanto alla funzione che svolgono, al ruolo di una Facoltà universitaria, che notoriamente dev’essere scelta dagli studenti e dalle loro famiglie, scelta che dev’essere poi confermata negli anni.
La Facoltà di Lettere e Filosofia non può assistere passivamente alla propria dissoluzione, soprattutto quando questa avviene per miopia politica, intellettuale, morale e perfino economica. La Facoltà è determinata a continuare la propria collaudata e riconosciuta missione di solido punto di riferimento dell’attività culturale, formativa, scientifica e denuncia con forza la vergognosa latitanza di tutti coloro che in questo difficile momento avrebbero il dovere istituzionale di sostenerla, garantendo sia una sede provvisoria nella città dell’Aquila, sia alloggi adeguati ai suoi numerosi studenti.
La Facoltà si riserva di intraprendere immediate iniziative pubbliche per la soluzione dei gravissimi problemi in cui versa”.

Prof. Giannino Di Tommaso

15 Mai 2009 Journée d'études Habiter La Terre

Centre de recherche
Littérature et art: poétique et herméneutique
IRIEC

HABITER LA TERRE





Université Paul Valéry - Montpellier III
Journée d'études
Vendredi 15 Mai 2009 Salle C 020
9h - 18h

Renseignements tél. 04 67 14 54 68


PROGRAMME DE LA JOURNEE

9h

CAROLE PHILIPPON
Le caravagisme de Ribera

DIMITRI STAUSS
L’alchimie au temps de la Renaissance et du Baroque

MICHELLE BIANCHINI
Images de la Rome Antique à la Renaissance

10h30 Pause café

CATHRYN BARIL
Naples et l'Europe entre mémoire et futur: la revue Sud, un pont entre les deux rives (1945-1947)

VITTORIO VALENTINO
Le panorama méditerranéen par les écrivains qui l'habitent, entre migration et retour

Pause repas 14h30

ALAIN CRIVELLA
Giuseppe Ungaretti: habiter la terre en écrivant, entre absence
et promesse

HANANE MAJRI
L'œuvre romanesque de Pirandello: de la difficulté d'habiter la monde quand on est «un, personne, cent mille»

JEAN-CLAUDE MIRABELLA
La représentation cinématographique du mythe Salvatore Giuliano

MATTHIAS QUEMENER
Pier Paolo Pasolini et la Méditerranée: mondes culturels disparus et résurgence des mondes archaïques

30 Avril 2009 Du Manuscrit Au Livre

Département d'Italien

Université Paul Valéry – Montpellier III

Jeudi 30 Avril
16h30 salle A208 Bibliothèque d'Italien



DU MANUSCRIT AU LIVRE
Les activités d´une maison d´édition

Conférence de Mme Donate Günther
(Directrice des éditions DOBU Verlag)



Wissenschaftlicher Verlag Dokumentation & Buch


Les étudiants et les enseignants sont cordialement invités

*Lien au site des Editions DOBU Verlag*

24 Avril 2009 Séminaire Habiter La Terre

Centre de recherche
Littérature et art : poétique et herméneutique
IRIEC

Séminaire de recherche : « Habiter la terre »



Pascal Gabellone
Habitations, déshabitations :
instance nomades dans la poésie moderne


Christelle Balderas
Itinéraire d'un promeneur amoureux :
la Divine Comédie de Sandro Penna




Vendredi 24 avril 2009 16h30

Bibliothèque d'italien A 208

27 Mars 2009 Séminaire Habiter la Terre

Centre de recherche
Littérature et art : poétique et herméneutique
IRIEC


Séminaire de recherche : « Habiter la terre »


Intervention de Pascale Climent Delteil


Quand l’assuefazione léopardienne devient l’habitus selon Bourdieu…que reste-t-il à l’homme pour
habiter le monde par sa langue ?




Vendredi 27 mars 2009 16h30

Bibliothèque d'italien A 208

27 Février 2009 Séminaire Habiter La terre

Centre de recherche
Littérature et art : poétique et herméneutique
IRIEC

Séminaire de recherche : « Habiter la terre »


Jean-Antoine Diaz
La nature et son reste


Massimo Tramonte
Le nouveau roman épique italien


Vendredi 27 février 16h30

Bibliothèque d’italien A 208

23 Janvier 2009 Séminaire Habiter La terre

Centre de recherche
Littérature et art : poétique et herméneutique
IRIEC

Séminaire de recherche : « Habiter la terre »


Myriam Carminati
Impossible demeure. Le monde et le moderne

Clément Barniaudy
Penser l’habitat à la mesure de l’homme: voyage à travers les œuvres de Le Corbusier en Méditerranée française



Vendredi 23 janvier 16h30

Bibliothèque d’italien A 208

23 Avril 2009

PRESENTATION ET APERO




Jeudi 23 Avril à 17h30
Salle A208 (Bibliothèque d'Italien)




Antonella Chiacchiaretta


présente les laboratoires d'initiation aux arts plastiques réalisés par l'association Informadarte.




Les professeurs, les étudiants et tous les amis seront les bienvenus!



*Lien au site de Informadarte*

2 Avril 2009 Jeune Cinéma Italien

PRESENTATION ET APERO

Jeudi 2 Avril à 18h Salle A208 (BIBLIOTHEQUE D’ITALIEN)


M. MIRABELLA NOUS PARLERA DU

JEUNE CINEMA ITALIEN






LES PROFESSEURS, LES ETUDIANTS, LES AMIS DES ETUDIANTS, LES AMIS DES AMIS DES ETUDIANTS, LES ERASMUS ITALIENS, LES AMIS DES ERASMUS ITALIENS, LES AMIS DES AMIS DES ERASMUS ITALIENS……….. SERONT TOUS LES BIENVENUS.

26 Mars 2009 Beppe Cino

PRESENTATION

Le réalisateur italien Beppe Cino

à l'Université Paul Valéry Montpellier III



Angela Biancofiore le présente
aux étudiants et aux collègues

jeudi 26 mars

10h 30

salle Jourda BRED (bat. de recherche)

Informations sur le Département d'Italien

Tu as fait de l’Italien en collège et lycée

en LV1 – LV2 – LV3

Tu souhaites devenir
professeur d'italien
traducteur ou interprète
professeur des écoles
chercheur

Tu souhaites travailler dans le tourisme, le commerce, dans le secteur économique, dans la haute technologie ou encore dans de grandes entreprises, etc...?





L’Université Paul-Valéry a une filière qui correspond à tes attentes!

La Licence LLCER
(Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales)

Tu y découvriras année par année la culture, les Arts, la littérature et la civilisation italiens tout en approfondissant et en perfectionnant tes connaissances linguistiques.
Après la Licence, tu pourras t’orienter vers un MASTER spécialité:
- Etudes Culturelles
- Patrimoine. Identités et territoires de la Méditerranée et de l'Orient, puis vers un Doctorat.
- La préparation aux concours de recrutement de l’enseignement.

La Licence LEA
(Langues Étrangères Appliquées)

Tu souhaites travailler dans le secteur tertiaire, le tourisme, l’hôtellerie, le commerce ou une grande entreprise… Alors la filière LEA est la filière qu’il te faut.
Dans cette filière-ci, tu auras l’italien en langue principale, et une autre langue secondaire au choix (parmi une liste de propositions).
Après la Licence, tu pourras t’orienter vers un MASTER professionnel :
- Traduction spécialisé
- Négociation de projets internationaux


L’italien pour non spécialistes

Tu as déjà fait de l’italien en LV1, LV2 ou LV3 ? En commençant tes études à l’université, tu auras besoin de prendre une option langue étrangère. Pourquoi ne pas continuer à parfaire ton niveau d’italien en choisissant l’italien comme option?

Echanges Internationaux

Il y a la possibilité de participer à un échange dans le cadre du programme ERASMUS (conventions avec les Universités de Sienne, Cagliari, Trieste, Naples, Milan, Venise, Turin, Gênes):

- Tu peux aller suivre des cours dans une université italienne pour 6 mois ou 1 an et les résultats obtenus sont validés par ton université française
- La possibilité d’effectuer un stage rémunéré en Italie avec le programme ERASMUS stage.

Devenir assistant de français dans un établissement scolaire en Italie dès la dernière année de licence.

Dans le cadre de la Licence LEA, un stage obligatoire permet de rentrer en contact avec le monde du travail et l’Italie.


Michelangelo « David »


Les débouchés

Les études d’italien constituent un point de départ important pour le recrutement dans:
• Les métiers de la culture (collectivités territoriales, maisons d’édition, organisations de projets culturels)
• Dans le domaine de l’enseignement (CAPES, Agrégation d’italien, Professeurs des écoles)
• Dans le secteur économique et commercial

Les stages

Le Département d’Italien propose aux étudiants d’effectuer un stage en Italie dans les domaines économique, commercial et culturel, entre autres:
• Chambre de Commerce Italienne-Antenne de Montpellier
• Les bibliotèques de Florence (Biblioteca degli Uffizi)
• Le théatre anglais de Rome
• l'association La route des Phéniciens (Sicile) spécialisée dans le tourisme culturel dans le cadre des Itinéraires culturels du Conseil d'Europe.


L’ITALIEN à l’Université Paul Valéry c’est donc en résumé:
• Une Licence LLCE de la 1ère année de Licence jusqu’aux concours de recrutement de l’enseignement (CAPES, Agrégation)
• Après la Licence LLCE, les étudiants peuvent également s’orienter vers un MASTER puis vers un Doctorat.
• Une formation LEA Langue Etrangères Appliquées complète, de la première année de Licence aux Masters.
• Une option («Non spécialiste») pour continuer son apprentissage de l’italien et l’intégrer à son parcours d’études.

CONTACTS
Direction du Département d'Italien
angela.biancofiore@univ-montp3.fr


Secrétariats

Département L.L.C.E.
U.F.R VI - Bureau G 224
Route de Mende
34096 Montpellier Cedex 5
04 67 14 26 74
fatima.moukahal@univ-montp3.fr

Département L.E.A.
U.F.R II - Bureau G 207
Route de Mende
34096 Montpellier Cedex 5
04 67 14 25 18
fax 04 67 14 25 72
languesetr@univ-montp3.fr

Palladio « Le Tempietto »



L’ITALIEN
à l’Université Paul Valéry
Montpellier III
www.univ-montp3.fr

L’italien est une des langues de l’UE particulièrement utile pour une carrière internationale.

L’Italie est le deuxième fournisseur de la France et son deuxième client dans l’UE et, la langue italienne est la troisième langue la plus utilisée pour l’exportation.

L’Etat italien est le premier partenaire économique du Département de l’Hérault.

La Région Languedoc Roussillon vient d’ouvrir une Maison du Languedoc-Roussillon à Milan et elle est actuellement jumelée avec la Toscane.

Musée Lodève 25 Février 2009

Visite guidée Musée Lodève
pour l'exposition

'Chefs-d'oeuvre d'une collection Dessins du musée Atger'



25 fevrier 2009
Universite Montpellier III- Paul Valéry
rendez-vous devant le bâtiment A



Reinseignements tél. 04 67 14 54 68

Journée d'études 12 Février 2009

Département d’Italien, Institut culturel italien de Marseille
Pôle européen - Montpellier, Relations internationales, UPV
Master Etudes culturelles,
Master Patrimoine. Identités et territoires en Méditerranée.

Valorisation du patrimoine culturel méditerranéen

la « Route des Phéniciens » et les itinéraires culturels du Conseil d’Europe comme expérience de pédagogie du patrimoine naturel et culturel

Journée d’études
12 février 2009
Salle Jourda
bât. de la Recherche - Université Paul Valéry - Montpellier III

Programme

9h30 Salle Jourda
Antonio Barone , Président de la Route des Phéniciens
Martine Ambert, Master Valorisation et Médiation des Patrimoines
Myriam Carminati, Rapporteur de la Commission des Relations Internationales
Raffaele Cattedra, Patrimoine Identités et territoires en Méditerranée et
Master Territoires de l’Urbain
Angela Biancofiore, Master Patrimoine. Identités et territoires en Méditerranée

Pause repas

14h30 Salle Jourda
Expériences professionnelles des jeunes diplômés
dans le cadre de la pédagogie du patrimoine culturel:
laboratoire avec les étudiants de l’Université de Montpellier III
Interventions:
Antonio Barone, président de la Route des Phéniciens
Nathalie Jausons, Cellule insertion jeunes diplômés, Pôle européen, Montpellier

Renseignements tél. 04 67 14 54 68


(image: Navire Phénicien; source)

BENVENUTI

Bienvenues et bienvenus sur le nouveau blog du Département d'Italien de l'UPV Montpellier III.
Ici vous pourrez trouver des informations sur le département d'italien et avoir accès à des textes, des dossiers et documents divers à télécharger.
Vous pouvez avoir des informations sur les évènements organisés par le département (colloques, conférences, films, expositions) et les manifestations culturelles liées à la culture italienne.
Ce blog est aussi un espace de dialogue pour les étudiants du Département d'italien de Montpelllier.
Nous souhaitons vous voir nombreux sur cette page!