Voyage d’études organisé par Angela Biancofiore et Myriam Carminati, Professeurs de Langue et Littérature italienne du (Département d’Italien, Montpellier III), Raffaele Cattedra, Professeur de Géographie (Département de Géographie, Montpellier III) avec les étudiants des masters « Etudes culturelles » et «Patrimoine. Identités et territoires en Méditerranée » et les doctorants en Etudes culturelles,
avec le soutien du Service des Relations Internationales, de l’UFR II et du Département d’Italien et Roumain,
et en partenariat avec l’Université de Cagliari : Maurizio Memoli (Professeur de Géographie, Faculté d’Economie), Giuseppe Marci (Professeur de Littérature Italienne, Faculté des Langues étrangères), Giovanni Sistu (Professeur de Géographie, Faculté de Sciences Politiques), dans la cadre de la convention entre l’Université de Cagliari et Montpellier III.
- mardi 4 mai 2010
Départ de Montpellier avec le bus de l’Université vers Marseille Marignane et ensuite vol vers Cagliari.
Arrivée en Sardaigne : Raffaele Cattedra (UPV), Maurizio Memoli et Peppino Marci (Université de Cagliari) nous accueillent à l’aéroport
Nous avons découvert les sculptures sonores de Pinuccio Sciola qui fait résonner la pierre avec ses mains !!!
Et quel dîner campagnard en sa compagnie dans un mas à San Sperate (Cagliari) !
Pecorino, fave et gnocchi à la saucisse !
Sculpture de Sciola
Sciola fait résonner la pierre
La pierre révèle un son de météorite dans l’espace sidéral…
Sciola et ses sculptures au milieu des orangers de San Sperate
- Mercredi 5 mai 2010
Accompagnés par notre guide, Giovanni Sistu, professeur à l’Université de Cagliari, les professeurs Maurizio Memoli et Raffaele Cattedra, nous sommes allés à Carbonia, ville minière au sud-ouest de la Sardaigne, fondée par Mussolini.
La ville de Carbonia
Nous avons visité le musée de la mine de charbon et nous sommes descendus dans la mine en suivant les explications détaillées du guide du musée. Tout un passé à découvrir, la vie des hommes et des femmes de Carbonia qui ont extrait le charbon dans des conditions très dures…
Au musée de Serbariu - Carbonia
Dans la mine de charbon
Beaucoup d’émotion au cœur de la mine,
la mine est habitée par la respiration des hommes, la poussière, les paroles, les soupirs, le bruit des machines, la sueur, le noir, le manque d’air …
La souffrance et la fierté des travailleurs de la mine.
L’après-midi nous avons visité un nuraghe, construction en pierre qui constitue le vrai symbole de la Sardaigne ancienne
Nuraghe Seruci Gonessa
Le vent dans les arbres
Nuraghe Seruci Gonessa
Le ciel vu de l’intérieur du nuraghe
Le site archéologique
Le soir au Caffé Savoia soirée littéraire avec Francesco Abate et lecture de textes en italien, en sarde, occitan et français
Angela Biancofiore lit un texte de Max Rouquette
Myriam Carminati lit les poèmes en occitan de Robert Lafont
- Jeudi 6 mai
Nous avons rencontré les membres du Consortium CAMU qui s’occupe de la mise en valeur du patrimoine historique et artistique.
Une matinée intense avec les chercheurs Andrea Corsale et Monica Iorio.
L’après-midi au Musée archéologique de Cagliari nous avons découvert les vestiges de la civilisation nuragique, ainsi que les témoignages des cultures phénicienne, punique, latine.
Idole féminin
Déesse phénicienne
Idoles
Ex-voto en terre cuite
- Vendredi 7 mai
Séminaire sur La frontière à l’Université de Cagliari
Frontiere in-visibili : culture, letterature, paesaggi fra Sardegna e Mediterraneo
Dans le cadre de la convention entre l’Université de Cagliari et l’Université de Montpellier III Master «Patrimoine. Identités et Territoires en Méditerranée et Orient », Master « Etudes Culturelles », Doctorat Etudes culturelles en collaboration avec la Facoltà di Economia, Scienze Politiche, Lingue e Letterature Straniere de l’Université de Cagliari
09h30-18h00 - Aula Magna Facoltà di Scienze Politiche, Viale S. Ignazio - Cagliari
Intervenants :
- Myriam Carminati (Università Montpellier 3)
- Raffaele Cattedra (Università Montpellier 3/ Università di Cagliari)
- Nicola Gabriele (Università di Cagliari)
- Giuseppe Marci (Università di Cagliari)
- Clément Barniaudy (Università Montpellier 3)
- Alessio Satta (Direttore della Conservatoria delle coste, Regione Sardegna)
- Giovanni Sistu (Università di Cagliari)
- Ugo Rossi (Università di Cagliari)
- Maurizio Memoli (Università di Cagliari)
- Aide Esu (Università di Cagliari)
- Angela Biancofiore (Università Montpellier 3)
Un moment de convivialité
Cagliari et son golfe
Un dernier regard à la Sardaigne !
- 8-9 mai
Malgré la fermeture de l’aéroport de Marseille à cause du nuage du volcan islandais, nous avons pu revenir en France par Gênes.
Le chauffeur de l’université est venu dimanche 9 mai jusqu’à Nice pour nous ramener à Montpellier
Un grand merci à Jean-Yves et à toute l’organisation !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire